Feedback de UX: o admin precisa saber O QUE o Redmine espera, não só os
valores. Cada card do editor ganha a tabela colapsável "Campos que o
Redmine espera" (campos padrão da operação + custom fields do ambiente,
com obrigatoriedade e valores possíveis) — clicar num campo adiciona a
linha com o caminho pronto. A paleta vira explicitamente o "DE" (variáveis
do GLPI) e ganha chamado.tecnico e tarefa.autor (texto; autoria real segue
automática via impersonation). Sync passa a cachear custom_fields de todos
os tipos (issue/time_entry/project).
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>