butterfly/locales/pt_BR.po
Claude 020558f14f Novo recurso: controle da logo do login (custom/original/ocultar) + caixa de CSS grande
- Dropdown 'Logo' na seção Login Page: custom (imagem enviada ou logo do
  tema — comportamento legado, default), original (força logo GLPI) e
  hide (oculta via CSS injetado no display_login).
- Campos de CSS custom agora são textarea de 14 linhas sempre visível
  (monospace, 100%); o Monaco só assume se window.GLPI.Monaco existir
  (melhoria progressiva — antes o fallback dependia de JS e o campo
  podia ficar escondido/curto).
- Traduções pt_BR novas + pt_BR.mo recompilado (msgfmt indisponível;
  compilado com script Python puro).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-03 18:25:28 -03:00

90 lines
2.1 KiB
Text

# Tradução em português para o pacote butterfly.
# Copyright (C) 2021 THE butterfly'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the butterfly package.
# Automatically generated, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Butterfly\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-17 13:42-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-30 16:27-0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: inc/config.class.php:27 setup.php:53
msgid "Butterfly"
msgstr "Butterfly"
#: inc/config.class.php:105
#, php-format
msgid "Unable to compile the SCSS (%1$s). Message: "
msgstr "Incapaz de compilar o SCSS (%1$s). Mensagem: "
#: inc/config.class.php:124 inc/config.class.php:338 inc/config.class.php:545
msgid "Login Page"
msgstr "Página de Login"
#: inc/config.class.php:125 inc/config.class.php:339 inc/config.class.php:582
msgid "Internal Page"
msgstr "Página Interna"
#: inc/config.class.php:184 inc/config.class.php:187 inc/config.class.php:500
#: inc/config.class.php:503
msgid "Reset"
msgstr "Redefinir"
#: inc/config.class.php:199
#, php-format
msgid "Recommended size: %1$s"
msgstr "Tamanho recomendado: %1$s"
#: inc/config.class.php:209
#, php-format
msgid "Custom CSS for %1$s"
msgstr "CSS personalizado para %1$s"
#: inc/config.class.php:212
msgid "CSS Type"
msgstr "Tipo de CSS"
#: inc/config.class.php:337
msgid "Favicon and Title"
msgstr "Favicon e Título"
#: inc/config.class.php:366
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"
#: inc/config.class.php:370
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"
#: inc/config.class.php:371
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
#: inc/config.class.php:377
msgid "Footer text"
msgstr "Texto do rodapé"
#: inc/config.class.php:409
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: inc/config.class.php:540
msgid "Background picture"
msgstr "Imagem de fundo"
#: src/Config.php
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: src/Config.php
msgid "Custom (uploaded picture or theme logo)"
msgstr "Personalizada (imagem enviada ou logo do tema)"