diff --git a/index.json b/index.json
index f983cf7..310426d 100755
--- a/index.json
+++ b/index.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "version": "1.0.0",
-  "last_updated": "2026-07-02",
+  "last_updated": "2026-07-03",
   "records": [
     {
       "id": "KB-INFRA-001",
diff --git a/records/plugin-dev/KB-PLUGIN-037-redmine-plugin-api-contract.md b/records/plugin-dev/KB-PLUGIN-037-redmine-plugin-api-contract.md
index 8bacc98..a891662 100644
--- a/records/plugin-dev/KB-PLUGIN-037-redmine-plugin-api-contract.md
+++ b/records/plugin-dev/KB-PLUGIN-037-redmine-plugin-api-contract.md
@@ -103,6 +103,33 @@ Escrita: `POST /projects.json` (criar projeto c/ custom fields), `POST /issues.j
 (issue do chamado), `PUT /issues/:id.json` (status), `POST /time_entries.json` (tempo),
 `POST /projects/:id/memberships.json` (auto-membership).
 
+## Motor de Templates de Payload (2.0)
+
+A partir da **2.0** o corpo de cada operação (`create_issue`, `log_time`,
+`update_status`, `create_project`) pode vir de um **template editável** em vez de
+ser montado no código — o objetivo é o plugin virar **produto ambiente-agnóstico**
+(cada Redmine tem seus campos obrigatórios/personalizados). Guia do usuário:
+`docs/TEMPLATES.md`; contrato de dev: `docs/API.md`.
+
+- **`PluginRedmineTemplateengine`** (`inc/templateengine.class.php`): tabela
+  `glpi_plugin_redmine_templates`, renderizador **mustache-like** (`{{ var | filtro }}`;
+  tag ocupando o valor inteiro → **tipo nativo**; lookup indexado `map.status[chamado.status]`;
+  filtros `truncar/sem_html/minusculo/identificador/padrao`; `prune` de nulos), seeds
+  equivalentes ao 1.x, descoberta de custom fields e os contextos (`buildContext`,
+  `buildFormContext`, `sampleContext`).
+- **Precedência**: template **ativo** → renderiza e envia; erro de **render** → log +
+  **fallback 1.x**; **sem** template ativo → comportamento **1.x idêntico**. Ou seja,
+  atualizar da 1.x para a 2.0 **não muda nada** até ativar um template.
+- **UI** (config): editor linha-a-linha "DE → PARA" (paleta de variáveis GLPI via
+  autocomplete + dicionário dos campos que o Redmine espera, com obrigatoriedade e
+  valores), botão "Gerar template" (local, sem reload) e **testador**
+  (`ajax/template_test.php`): preview do render + dry-run que cria/apaga objeto de
+  teste e **traduz os 422** em dicas.
+- **NÃO virou template** (é motor, não payload): impersonation, idempotência,
+  membership, gates (Feito/duração), recuperação de issue órfã.
+- Decisão de escopo (2026-07-03): **não** implementar override por vínculo nem perfis
+  multi-Redmine sem caso real (YAGNI) — o template global cobre o cenário atual.
+
 ## Gotchas de manutenção
 
 - Dev = GLPI 11.0.7, prod = **11.0.4**: desenvolver mirando 11.0.0+ (sem